Kosâl et Moni, enfants du sourire

‘KOSÂL ET MONI, enfants du sourire’

Claire LY et Gwenaële THOUMINE

Éditions SILOË, Nantes et Laval (46 pages, 18€)

Présentation de l'éditeur

Kosâl est un petit garçon qui vit dans un petit village rural du Cambodge. Entre les jeux, le travail aux champs avec ses parents et l'école, il s'interroge sur la disparition de son grand-père et sur le mystère qui l'entoure.
Moni, petite fille habitant Phnom-Penh, entend parler des Khmers rouges, mais lorsqu'elle pose des questions, elle se heurte au silence gêné de sa famille qui refuse d'évoquer cette période douloureuse.
Curieux, les deux enfants partiront à la recherche de réponses, qu'ils trouveront au musée du génocidede Tuol Sleng (S 21). Ils y apprendront l'histoire de leur pays et de leur famille, et se mettront à rêver d'un avenir plein d'espoir.

À travers une fiction illustrée, chaque titre de la collection "Terre de mômes", destiné à un public de lecteurs juniors, se donne pour principal objectfla découverte d'un tout jeune citoyuen du monde, mis en scène dans sa vie quotidienne mais jamais banale.

Commentaires d'Arts-Cultures-Foi de Nimes

Est-ce parce qu'elle est maintenant une jeune grand-mère ?
Après avoir écrit deux livres, à la fois différents et très forts,
sur le drame du génocide khmer-rouge tel qu'elle l'a vécu et le vit encore
- voir la rubrique 'Livres' de ce site -,
Claire Ly se tourne aujourd'hui vers les enfants :
ceux de chez nous, qu'ils soient ou non d'origine cambodgienne
- ceux du Cambodge, un jour ?
dans ce pays où l'on a encore tant de mal à trouver les mots pour en parler... -

L'histoire est toute simple.
Les planches de Gwenaële Thoumine sont d'une merveilleuse justesse ;
elles typent bien un pays qui n'est pas le notre
mais sans enfermer le lecteur dans du descriptif.
Au contraire, les aplats de couleur et la simplicité du graphisme
laissent toute sa place à l'imagination de l'enfant, ou même la suscitent.
Le texte de Claire Ly, concret, suggestif, riche,
pique sur le vif des traits de la vie cambodgienne d'aujourd'hui
qu'elle a redécouverte depuis peu.
Là aussi, l'imagination est nourrie,
et il y a matière à dialogue avec les 'grands'.

A l'heure de la mondialisation,
que bien des enfants vivent déjà au quotidien par l'école,
voici de quoi les intéresser à ce que vivent des enfants "d'ailleurs".
Et ce, sans se faire peur ni s'apitoyer !
Ce n'est pas le moindre mérite de ce fort joli livre cadeau.