Arts-Cultures-Foi de Nîmes

présente

 


DEUX ENCYCLOPÉDIES NOUVELLES


SUR JÉSUS






Pourquoi présenter ces deux encyclopédies sur le site d'Arts-Cultures-Foi de Nîmes ?
Une raison pourrait être qu'elles présentent (surtout celle de Bayard)
une abondante iconographie.
Une autre raison, bien plus fondamentale,
est que le religieux et les religions font un retour en force dans nos sociétés ;
or en France, notre laïcité, qui tend à en faire une question purement individuelle
et, du coup, à les évincer de la sphère publique,
ne sait plus trop comment gérer le phénomène,
ou, plus précisément, ses impacts sur notre vie sociale et sur notre culture.
S'agissant du christianisme, il semble fort opportun
de pouvoir disposer d'une synthèse claire et dépassionnée
de ce que les études scientifiques actuelles
permettent de comprendre et de dire sur ses origines et son fondateur.
Quant au croyant, il pourra y trouver
de quoi "désensabler les sources" de sa foi,
passablement encombrées,
par ce que beaucoup de nos contemporains -même croyants !-
perçoivent comme une langue de bois
qui, dans notre contexte culturel en pleine transformation,
ne "parle" plus guère au coeur...
.




couverture


Jésus, une encyclopédie contemporaine

Collectif, dont Daniel Marguerat, Alain Marchadour, Jacques Schlosser…
Ed. Bayard - 13 septembre 2017 - Relié – 528 p. – 45 €

"Une nouvelle grande encyclopédie sur Jésus, à la croisée des connaissances contemporaines
Un large panorama des connaissances les plus contemporaines sur Jésus, son milieu, son temps et son histoire
par les meilleurs spécialistes français et étrangers. "

 




couverture


Jésus, L'encyclopédie

Collectif, sous la direction de Joseph Doré - coordination Christine Pedottidont Daniel Marguerat, Alain Marchadour, Jacques Schlosser…
Ed. Albin Michel - 18 octobre 2017 - Relié - 843 p. - 49 € (59 € à partir de février 2018)

"Cette encyclopédie, coordonnée par la journaliste Christine Pedotti et dirigée par Mgr Joseph Doré,
sollicite une centaine de contributeurs.
Fallait-il un énième ouvrage sur Jésus ?
L'encyclopédie "Jésus" des éditions Albin Michel a pour ambition
de rendre accessible au grand public les avancées de la recherche scientifique.
"

* * *


Cette rentrée a donc vu la publication de deux Encyclopédies sur Jésus.
Elles sont de grande qualité… et assez monumentales !
Comment choisir entre les deux ?

Toutes les deux se veulent très au fait de la recherche scientifique contemporaine,
et toutes les deux souhaitent en rendre les résultats accessibles au grand public.
Toutes les deux font appel à des auteurs très divers, proposent des points de vue variés,
et aucune ne cherche à convaincre le lecteur de quelque doctrine.
Si bien que, quel que soit son choix, le lecteur peut difficilement être déçu.

Cependant ces deux Encyclopédies sont assez différentes dans leur conception.
° Celle de Bayard, «  Jésus, une encyclopédie contemporaine  » ,
rassemble, après actualisation , les articles les plus pertinents
consacrés à la figure de Jésus depuis quelque 40 ans
dans le magazine Le Monde de la Bible.
° Celle d'Albin Michel, «  Jésus, L'encyclopédie  »
est sous-tendue par une perspective d'ensemble.
Conçue d'emblée comme un ouvrage, elle cherche essentiellement à éclairer deux questions :
qui était Jésus, et pourquoi a-t-on dit de lui qu'il était le Christ, c'est-à-dire le Messie ?
Les auteurs du Nouveau Testament ne parlent jamais de lui
sans le présenter comme plus qu'un simple homme :
c'est un fait historique ;
et il doit d'autant plus être expliqué que cela n'allait pas de soi, à l'époque.
Comment ces gens-là, qui croyaient en un Dieu tout-puissant et trois fois saint,
ont-ils pu en arriver à considérer un homme comme son fils ?
° L'iconographie de Bayard est très riche (à peu près 400 images) ; celle d'Albin Michel l'est moins.

Il est probable que la personne qui s'attache avant tout au factuel, aux résultats de la recherche scientifique,
sera davantage satisfaite par l'encyclopédie Bayard.
Tandis que la personne qui souhaite, en même temps, une certaine réflexion
sur la portée et la signification des faits et résultats
sera davantage satisfaite par l'encyclopédie Albin Michel.

Mais que chacun(e) se fasse sa propre opinion
en lisant sur les deux pages suivantes
ce que les éditeurs et le journal La Croix disent de chacun de ces deux ouvrages.

Pour Albin Michel : .. Vers la page suivante

Pour Bayard : .. Vers la page suivante

 

Logo d'ACF Nimes
Arts - Cultures Foi de la délégation de Nimes
Site créé par NPousseur